AGB
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 5. August 2026
Kurz gesagt: DishCopy rekonstruiert ein Rezept aus Fotos. Das ist eine sehr gute Schätzung, keine Abschrift — und das zählt vor allem bei Allergien. Der Rest steht unten.
Was DishCopy macht
Du fotografierst ein Fertiggericht aus dem Supermarkt oder eine Kochbox, und wir machen daraus ein Rezept zum Selberkochen. Das Rezept schreibt ein KI-Modell, das deine Fotos liest.
Eine Kopie ist eine Rekonstruktion
Das ist das Wichtigste auf dieser Seite. Auf einem Fertiggericht steht, was eine Fabrik verwendet hat — in einer Reihenfolge und Form, die keine Küche nachbaut. Wir machen daraus Zutaten, die du kaufen kannst, und Schritte, denen du folgen kannst. Also interpretieren, ersetzen und schätzen wir.
Deshalb: eine Kopie entspricht dem Original nicht genau, Mengen sind Schätzungen, Nährwerte sind Schätzungen. Wo die App unsicher war, sagt sie es — nimm diese Hinweise ernst.
Allergien und Ernährung
Verlass dich nicht auf eine Kopie, um zu wissen, was in einem Produkt ist. Wenn du oder jemand, für den du kochst, eine Allergie oder Unverträglichkeit hat: lies jedes Mal die Originalverpackung. Eine Rekonstruktion kann eine Zutat übersehen, die auf dem Etikett stand — und eine hinzufügen, die nicht daraufstand.
Dasselbe gilt für alles Medizinische oder Religiöse — halal, koscher, Zöliakie, Eliminationsdiät. Prüfe die Quelle, nicht die Kopie.
Dein Konto
Ein Konto pro Person, mit deiner eigenen E-Mail-Adresse. Behalte Zugriff auf dieses Postfach: es ist der einzige Weg hinein.
Gratis und Plus
Der Gratis-Tarif enthält drei Kopien pro Kalendermonat, die am Ersten neu beginnen, Platz für 50 gespeicherte Rezepte, und zeigt Werbung. DishCopy Plus enthält hundert Kopien im Monat, Platz für weit mehr Rezepte und keine Werbung. Die Sicherung in der Cloud gilt für jeden Tarif — deine Rezepte liegen nie nur auf einem Telefon.
Eigene Rezepte schreiben, Kochmodus, Export und PDF sind in beiden Tarifen unbegrenzt.
Bezahlen für Plus
Abos kaufst und verwaltest du über Apples App Store oder Google Play, nicht bei uns. Zahlung, Verlängerung und Erstattung laufen dort — Kündigung und Erstattung also nach deren Regeln und in deren Einstellungen.
Deine Rezepte gehören dir
Was du mit DishCopy machst, gehört dir. Exportiere es, wann du willst; die Datei ist lesbar, und du brauchst uns nicht, um sie zu öffnen. Wir veröffentlichen deine Rezepte nicht und zeigen sie niemandem.
Faire Nutzung
Nutze DishCopy nicht, um Gesetze zu brechen, um Dinge zu kopieren, die kein Essen sind, oder um den Dienst automatisiert zu belasten. Wir können ein Konto sperren, das das tut — mit Begründung.
Wenn etwas schiefgeht
Wir geben unser Bestes, den Dienst am Laufen und die Kopien gut zu halten, können aber nicht versprechen, dass beides perfekt ist. DishCopy wird bereitgestellt, wie es ist. Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für ein misslungenes Gericht, und unsere Haftung ist auf das begrenzt, was du uns in den zwölf Monaten vor dem Problem gezahlt hast.
Verbraucherrechte, die nicht eingeschränkt werden dürfen, bleiben unberührt.
Beenden
Lösche dein Konto in den Einstellungen, wann du willst — das wirkt sofort. Wir können ein Konto schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, und sagen warum.
Wenn Sie DishCopy aus dem App Store installiert haben
Apple verlangt, dass einige Dinge von jedem, der ein Abonnement über den App Store verkauft, klar gesagt werden. Sie gelten nur, wenn Sie die App von Apple erhalten haben; wenn Sie sie von Google Play installiert haben, überspringen Sie diesen Abschnitt.
Diese Vereinbarung besteht zwischen Ihnen und uns – nicht zwischen Ihnen und Apple. Wir sind verantwortlich für DishCopy und alles darin. Apple ist es nicht.
Was Sie erhalten, ist eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz, um DishCopy auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, gemäß den Nutzungsregeln in den Apple App Store Nutzungsbedingungen auszuführen. Sie dürfen es auf anderen Geräten verwenden, die mit Ihrem Konto verknüpft sind, wo diese Regeln es erlauben.
Der Support liegt bei uns. Wenn etwas kaputt ist oder Sie eine Frage haben, schreiben Sie an [email protected] – Apple hat keine Verpflichtung, Ihnen mit dieser App zu helfen, und wenn Sie sie fragen, werden Sie nur zu uns zurückgeschickt.
Das Gleiche gilt für alles, was mit der App selbst schiefgeht: Jede Behauptung darüber – dass sie nicht funktioniert, dass sie ein Gesetz oder eine Vorschrift verletzt, dass sie jemandes geistiges Eigentum verletzt oder alles, was eine Verbraucherschutzregel abdeckt – ist unsere Verantwortung, nicht die von Apple. Wenn DishCopy nicht das ist, was wir gesagt haben, können Sie Apple informieren, und Apple wird Ihnen das, was Sie dafür bezahlt haben, erstatten. Über diese Erstattung hinaus hat Apple, soweit gesetzlich zulässig, keine Gewährleistungsverpflichtung Ihnen gegenüber.
Sie bestätigen, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem US-Embargo unterliegt oder von der US-Regierung als Terrorismus unterstützend eingestuft wird, und dass Sie nicht auf einer US-Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen.
Wenn DishCopy auf den Dienst eines anderen angewiesen ist, müssen Sie sich sowohl an deren Bedingungen als auch an unsere halten.
Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung, und sobald Sie sie akzeptieren, hat Apple das Recht, sie gegen Sie durchzusetzen.
Fragen oder Beschwerden zu diesen Bedingungen: [email protected] oder DishCopy, Madame Curiestraat 17, 2171 TW Sassenheim, Niederlande.
Anwendbares Recht
Es gilt niederländisches Recht, Gerichtsstand sind die niederländischen Gerichte, sofern nicht das Verbraucherrecht deines Wohnorts etwas anderes bestimmt. DishCopy hat seinen Sitz in der Madame Curiestraat 17, 2171 TW Sassenheim, Niederlande, und wird betrieben von der TranspaClean B.V. (Handelskammer-Nummer 69870691) und der TecWeb B.V. (Handelskammer-Nummer 69862109).